วิธีการสั่งแปลภาษาเวียดนาม

ขั้นตอนง่ายๆ ในการสั่งแปลภาษาเวียดนามกับ Smart ITL เพียง 5 ขั้นตอน ก็ได้รับผลงานแปลคุณภาพสูง

ขั้นตอนการสั่งแปลภาษาเวียดนาม

การสั่ง แปลภาษาเวียดนาม กับ Smart ITL มีขั้นตอนง่ายๆ ไม่ซับซ้อน ทีมงานพร้อมให้คำปรึกษาและช่วยเหลือทุกขั้นตอน ตั้งแต่การส่งเอกสารจนถึงการรับมอบงาน

1

ส่งเอกสารที่ต้องการแปล

แนบไฟล์เอกสารที่ต้องการแปล ส่งมาทางช่องทางที่สะดวก ไม่ว่าจะเป็น LINE, Facebook, อีเมล หรือโทรศัพท์ โดยระบุข้อมูลดังนี้

  • ประเภทเอกสาร (ราชการ, ธุรกิจ, ทั่วไป)
  • ทิศทางการแปล (ไทยเป็นเวียดนาม หรือ เวียดนามเป็นไทย)
  • ระยะเวลาที่ต้องการ (ปกติ หรือ ด่วน)
  • หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อกลับ

ช่องทางการส่งเอกสาร:

  • LINE: @smarteng
  • อีเมล: smartengtranslation@gmail.com
  • โทรศัพท์: 092-641-4012
  • Facebook: Smart ITL
2

รับใบเสนอราคา

ทีมงานจะตรวจสอบเอกสารและเสนอราคาให้ภายใน 30 นาที โดยใบเสนอราคาจะระบุรายละเอียดดังนี้

  • จำนวนคำหรือหน้าเอกสาร
  • ราคาค่าแปลรวมทั้งหมด
  • ระยะเวลาการดำเนินการ
  • เงื่อนไขการชำระเงิน

ใบเสนอราคาไม่มีค่าใช้จ่าย ลูกค้าสามารถเปรียบเทียบราคาได้อย่างอิสระ

3

ยืนยันการสั่งแปลและชำระเงิน

เมื่อลูกค้าพึงพอใจกับใบเสนอราคา ให้ยืนยันการสั่งแปลผ่านทาง LINE หรืออีเมล โดย

  • ยืนยันการสั่งแปลพร้อมระบุรายละเอียดเพิ่มเติม (ถ้ามี)
  • ชำระเงินมัดจำ 50% สำหรับงานที่มีมูลค่าสูง (งานปกติไม่ต้องมัดจำ)
  • รอรับการยืนยันจากทีมงานพร้อมกำหนดส่งมอบงาน

ดูรายละเอียด วิธีการชำระเงิน

4

ดำเนินการแปล

นักแปลมืออาชีพดำเนินการแปลเอกสารตามขั้นตอนดังนี้

  • นักแปลเจ้าของภาษาดำเนินการแปลเนื้อหาทั้งหมด
  • ตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหา ไวยากรณ์ และคำศัพท์
  • แก้ไขและปรับปรุงผลงานจนกว่าจะได้คุณภาพสูงสุด
  • ส่งงานตรงตามกำหนดเวลาที่นัดหมาย

ลูกค้าสามารถสอบถามความคืบหน้าได้ตลอดเวลาผ่านทาง LINE หรือโทรศัพท์

5

ตรวจสอบและส่งมอบงาน

เมื่อแปลเสร็จสิ้น ทีมงานจะส่งมอบงานดังนี้

  • ส่งไฟล์งานแปลในรูปแบบ PDF หรือ Word ตามที่ลูกค้าต้องการ
  • ลูกค้าตรวจสอบผลงาน หากมีการแก้ไขจะดำเนินการแก้ไขให้ทันที
  • ชำระเงินส่วนที่เหลือ (ถ้ามี)
  • เสร็จสิ้นขั้นตอนการให้บริการ

เรารับประกันความพึงพอใจ หากลูกค้าต้องการแก้ไข สามารถแจ้งได้ภายใน 7 วันหลังรับมอบงาน

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลาแปลนานแค่ไหน?

ระยะเวลาการแปลขึ้นอยู่กับประเภทและปริมาณเอกสาร งานปกติใช้เวลา 1-3 วัน งานด่วนสามารถเสร็จภายใน 1 วัน สำหรับเอกสารจำนวนมาก อาจใช้เวลา 5-7 วัน โดยทีมงานจะแจ้งกำหนดส่งมอบที่ชัดเจนในใบเสนอราคา

ค่าแปลคิดอย่างไร?

ค่าแปลคิดตามจำนวนคำหรือหน้าเอกสาร ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและความยากง่าย โดยราคาเริ่มต้นที่หน้าละ 350 บาท ลูกค้าสามารถขอใบเสนอราคาฟรีได้ตลอดเวลา

รับแปลเอกสารอะไรได้บ้าง?

เรารับแปลเอกสารทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ สัญญา คู่มือ บทความ ใบรับรองแพทย์ เอกสารการศึกษา และเอกสารอื่นๆ ทั้งภาษาไทยเป็นเวียดนามและเวียดนามเป็นไทย

ชำระเงินช่องทางใดได้บ้าง?

ลูกค้าสามารถชำระเงินผ่านการโอนเข้าบัญชีธนาคารกสิกรไทย หรือชำระเงินสดผ่าน LINE Pay ดูรายละเอียดบัญชีธนาคารได้ที่หน้า วิธีการชำระเงิน

หากผลงานแปลไม่พอใจทำอย่างไร?

เรารับประกันความพึงพอใจ หากลูกค้าไม่พอใจกับผลงานแปล สามารถแจ้งแก้ไขได้ภายใน 7 วันหลังรับมอบงาน โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ทีมงานจะดำเนินการแก้ไขจนกว่าลูกค้าจะพึงพอใจ

พร้อมสั่งแปลภาษาเวียดนามแล้วหรือยัง?

ติดต่อขอใบเสนอราคาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย ทีมงานพร้อมให้บริการทุกวัน

แชทไลน์